“É inaceitável que dois Estados-membros assumam uma posição de chantagem".